врезаться в столб

врезаться в столб
v
1) gener. rentrer dans un poteau
2) colloq. se taper un poteau (en pleine figure), se prendre un poteau (en pleine figure)

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • СТОЛБ (СТОЛП) — Верстовой столб. Волг., Горьк. шутл. ирон. О человеке высокого роста. Глухов 1988, 10; БалСок, 54. Лезть на телеграфный столб. Морд. Шутл. Подчеркивать своё превосходство над кем л. СРГМ 1982, 120. Превратиться в соляной столб. Книжн. Окаменеть… …   Большой словарь русских поговорок

  • Обняться со столбом — Жарг. авто. Шутл. Врезаться в столб на автомашине. Максимов, 281 …   Большой словарь русских поговорок

  • вмочиться — ВМОЧИТЬСЯ, вмочусь, вмочишься; сов., во что чем и без доп. Удариться, врезаться во что л. вмочиться в столб бампером …   Словарь русского арго

  • вхренакиваться — ВХРЕНАКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАКНУТЬСЯ, нусь, нешься), ВХРЕНАЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАЧИТЬСЯ, чусь, чишься), во что и без доп. Врезаться, ударяться. вхренакиваться на машине в столб. От вхренакивать …   Словарь русского арго

  • вхренакнуться — ВХРЕНАКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАКНУТЬСЯ, нусь, нешься), ВХРЕНАЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАЧИТЬСЯ, чусь, чишься), во что и без доп. Врезаться, ударяться. вхренакиваться на машине в столб. От вхренакивать …   Словарь русского арго

  • вхреначиваться — ВХРЕНАКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАКНУТЬСЯ, нусь, нешься), ВХРЕНАЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАЧИТЬСЯ, чусь, чишься), во что и без доп. Врезаться, ударяться. вхренакиваться на машине в столб. От вхренакивать …   Словарь русского арго

  • вхреначиться — ВХРЕНАКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАКНУТЬСЯ, нусь, нешься), ВХРЕНАЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ВХРЕНАЧИТЬСЯ, чусь, чишься), во что и без доп. Врезаться, ударяться. вхренакиваться на машине в столб. От вхренакивать …   Словарь русского арго

  • столкновение (механическое) — ▲ удар ↑ взаимный соударение. столкновение. столкнуть, ся. натолкнуть, ся. сшибиться. | лоб в лоб. ↓ таран. таранить. протаранить. наезд. наехать (# на столб). наскочить. разг: налететь. наткнуться. набежать (волна набежала). врезаться. нанести… …   Идеографический словарь русского языка

  • Разрушители легенд (9 сезон) — Содержание 1 Выпуск 126. Вышибание из носков 1.1 Выстреленная и падающая пули 1.2 …   Википедия

  • Разрушители легенд (9-й сезон) — Страна …   Википедия

  • вмазаться — вмажусь, вмажешься; св. 1. Попав во что л. вязкое, оказаться закреплённым, застрять в чём л. Муравей вмазался в смолу. 2. Врезаться во что л. Автомобиль вмазался в столб. 3. Жарг. Употребить наркотик. ◁ Вмазываться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”